Side 9 af 12

Re: Artikler og bøger

: ons mar 13, 2013 2:44 pm
af Brombi
Har også postet den i kamptrådenr. Erik Jensen er i Barcelona.

http://politiken.dk/sport/fodbold/champ ... pringe-ud/
Afguden Messi får sprogblomsterne til at springe ud
Medierne falder i svime over Barcelona og Messi, der er fra en anden planet.

Leo Messi er en afgud fra en anden planet, der gav Milan en lektion i fodbold. FC Barcelona er et monument over fodbold, som med tirsdagens 4-0-sejr i Champions League er tilbage i sin fine, klassiske stil.


Sprogblomsterne voksede helt op i himmelen og sprang ud som religiøs, royal, kunstnerisk og krigspræget retorik, da de spanske og internationale medier skulle beskrive den uhæmmede glæde over Leo Messi og det genopstandne Barça. På en regntung onsdag formiddag var det en fornøjelse at læse de glædesspruttende aviser i den catalanske hovedstad.

Lettelsen over, at »Barcelona slet ikke behøvede en plan B, når plan A fungerede så fint igen«, som britiske The Guardian formulerede det, var enorm.

Kritikken har været uberettiget
»Vi har modtaget uberettiget kritik på det seneste, men spillerne viste, at de er helt specielle. Med deres måde at omgås bolden på, deres dedikation og totale hengivenhed for spillet, afviste de kritikken og demonstrerede klassen«, som Barcelonas fungerende træner, Jordi Roura sagde på pressemødet efter kampen.


Han var åbenbart lige så sprogligt inspireret som journalisterne på Camp Nou.

Både i medierne og i Barcelona, hvor glæden fik mæle på Camp Nou og på de mange cafeer. Jeg har aldrig fået så mange svedige kram fra ukendte mennesker, som under det ophængte tv på en lille bar i det gotiske kvarter, Barri Gòtic.

»Der var hvid røg på Camp Nou«, som avisen La Vanguardia beskrev situationen med henvisning til røgen omkring Vatikanet i Rom under pavevalget.

Messi spillede førsteviolin
Forløseren i Barcelona var som altid Lionel Messi, der med sin klassemål efter fem minutter gjorde det nødvendige for at dirke »et de bedst organiserede forsvar i verden«, som El País titulerer Milan, op.

I sit katalog over uforglemmelige fodboldstunder med Barcelona manglede holdet en sejr, der symboliserer rebelskhed og raseri. Den kom tirsdag aften
El Pais
»Førsteviolin inspirerede resten af orkestret«, lyder beskrivelsen af den lille argentiners rolle i El Mundo. Og kollegerne på El País holdt sig ikke tilbage med den blomstrende ros: »Det blev ikke Milan, der synger et rekviem over Messis epoke i Barcelona. Messi er halvt kolos, halvt kriger, nogle gange æstetisk, andre gange episk, men altid til stede i en fuldblodsversion«, skrev avisen.


I England konstaterede The Guardian, at nekrologen over Messis epoke og tikitaka endnu engang er udsat. Alle aviser og sportsblade i Spanien var enige om, at Barcelona ikke havde fundet på noget nyt til den store aften på Camp Nou. I stedet valgte holdet at genfinde sig selv og »sin smukke, klassiske stil«, som Barcelona-avisen El Periodico beskrev det. Den såkaldte tiki-taka kørte igen for fulde omdrejninger.

Tito er tilbage 25. marts
»Den bedste måde at rejse sig på et nederlag er at have et hold, der består af helte. Trykket var tilbage i presspillet, intensiteten maksimal, der var fuld koncentration og kombinationerne flød perfekt«, mener den catalanske avis, La Vanguardia.

I El Mundo hæftede man sig ved forskellen på Barcelona under Pep Guardiola og den nuværende træner, Tito Vilanova, som på sejrsaftenen bebudede, at han vender tilbage fra sine kræftbehandlinger og atter er på bænken fra 25. marts.

»Holdet spillede mere vertikalt med færre berøringer, noget af det, der skiller Vilanovas Barça. fra Pep Guardiolas version. Der var større variation i det lange og korte spil på grund af større bevægelighed«, konstaterer avisen.

Flere medier glæde sig over det mere direkte spil fra FC Barcelona. Spillerne selv tweetede løs i timerne efter kampen.

Hyldest varmede David Villa
Forsvareren Gerard Piqué sendte et foto af sig selv, kæresten Shakira og parrets baby ud til alverden med tak for støtten fra fanskaren.

Men især David Villa, som for engang skyld var foretrukket fra start, glædede sig over det store bifald, han indkasserede ved scoringen og da han blev skiftet ud.

Et klart signal fra Camp Nou om, at publikum elsker og gerne vil se mere til angriberen, som på rygtebørsen ventes at skifte til Arsenal til sommer.

Men ellers var der Messi/Messias her og der og på fremmede planeter, hvorfra mange medier igen mener, at argentineren kommer.

Ronaldo er trods alt jordisk
Sandt er det i hvert fald, at Cristiano Ronaldo måske nok er en stor fodboldspiller, men hans spil er trods alt jordisk, mens Messis ind i mellem antager den kunstneriske, nærmest religiøse dimension, der kan få henførte fodboldreportere til at synge en lovsang af en anden verden.

Således også ved de to spektakulære scoringer tirsdag aften, hvor en hårdt presset argentiner på ekstremt lidt plads og i lyntempo sparkede med uhyrlig præcision og styrke.


En inspireret Messi er forskellen på et fint Barça og et guddommeligt Barça, ja, han er forskellen på fin fodbold og guddommelig fodbold.

Om det er nok til at skaffe Barcelona i finalen for Champions League i maj, vil de kommende ugers kampe vise. Inspireret af den hurtige scoring tirsdag viste holdet, at det stadig har kvaliteter til at være »et monument over fodbolden«, som El País skriver, vil vise sig. Ifølge Jordi Roura er holdet ikke favorit trods den fine indsats.

Revanche for 1994
Men medierne ser anderledes på det genfødte Barcelonahold, som ifølge El País ikke bare fik revanche for det smertefulde nederlag til AC Milan på San Giro for tre uger siden, men også for finalen i Champions League i 1994, der blev tabt med 4-0 mod netop AC Milan.

Den aften - 18 maj i 1994 - »døde drømmen« for den daværende træner Johan Cryuff, som spillede uden Michael Laudrup, der samme sommer valgte at forlade klubben.

Så galt gik det ikke i år. Tvært imod vandt Barça på en ny måde ifølge El País:

»I sit katalog over uforglemmelige fodboldstunder med Barcelona manglede holdet en sejr, der symboliserer rebelskhed og raseri. Den kom tirsdag aften. Et klart signal om holdets modstandskraft«, som avisen skrev.

Re: Artikler og bøger

: fre mar 22, 2013 9:21 am
af Fantomet
God fundet, Brombi. En god artikel.

Re: Artikler og bøger

: fre maj 10, 2013 11:58 pm
af emo
Messi - The Inside Story of The Boy Who became a Legend
Kender folk til denne, evt. nogen som har læst den, JonasV måske, andre?

Artikler og bøger

: lør maj 11, 2013 12:13 am
af Blaugrana92
Det er den af Luca Caioli, ikke?

Re: Artikler og bøger

: lør maj 11, 2013 12:16 am
af emo
Blaugrana92 skrev:Det er den af Luca Caioli, ikke?
Jo, det er det. Læser at den film som bliver lavet af ham er med baggrund i Lucas bog. Læser blandede anmeldelser af den, så ved ikke helt. Den går vidst kun til og med CHL finalen 2011.

Re: Artikler og bøger

: lør maj 11, 2013 3:14 pm
af Badabing
Jeg har læst den, den er faktisk en god bog med masser af historier fra Messis venner, familie og "kollegaer" dvs. sponsorer, andre fodboldspillere, gamle trænere i Argentina osv

Sv: Artikler og bøger

: lør maj 11, 2013 3:16 pm
af emo
Ok, måske man skulle anskaffe sig den. Kolonihave, grill og en bog. Why not.

Re: Artikler og bøger

: lør maj 11, 2013 3:40 pm
af JonasV
emo skrev:
Messi - The Inside Story of The Boy Who became a Legend
Kender folk til denne, evt. nogen som har læst den, JonasV måske, andre?
Hvis det er den, som på dansk hedder 'Messi - verdens bedste', så har jeg læst den. Det er i hvert fald Luca Caioli, der har skrevet den.

Jeg var rigtig godt underholdt af bogen, mange fine detaljer om Messis karriere, som jeg ikke vidste. Dog må jeg, uden selv at have læst den, anbefale at læse den på engelsk. Jeg husker det som om, den danske oversættelse var meget klodset, med deciderede fejl. Rent æstetisk ikke nogen stor oplevelse. Men masser af interessante ord, for enhver Barça-fan, skulle jeg mene.

Re: Sv: Artikler og bøger

: lør maj 11, 2013 3:41 pm
af JonasV
emo skrev:Ok, måske man skulle anskaffe sig den. Kolonihave, grill og en bog. Why not.
Do it! Tror, den passer perfekt til det setup :cool:

Re: Artikler og bøger

: søn jun 02, 2013 4:58 pm
af Fantomet
Så kommer der en ny bog på dansk. den gang "Pep Guardiola" af Guillem Balague

Billede

Beskrivelse: Pep Guardiola af Guillem Balague er en biografi om Josep Guardiola. Da Josep Guardiola - også kaldet Pep - forlod sit job som træner for FC Barcelona, var der mange der undrede sig over hans grunde til dette. I denne bog får du svaret på hvorfor, og får et indblik i Peps måde at tænke på. Journalisten Guillem Balague har interviewet alle, der har været tæt på Pep igennem hans karriere, og han tegner dermed et portræt af den berømte træner, men viser ham også som det følsomme og tænkende menneske, han er.


Bog udkommer den 23 august 2013.

Kilde:
http://www.saxo.com/dk/pep-guardiola_gu ... earchText=

Re: Artikler og bøger

: søn jun 02, 2013 5:15 pm
af Culé
Spændende spændende, skal helt sikkert læses (erhverves). Synes at Guillem Balague er en yderst dygtig journalist med et stort kildenetværk. Håber han får alle historierne om Pep fortalt på en spændende måde.

Re: Artikler og bøger

: søn jun 02, 2013 5:25 pm
af emo
Kan, anbefale den på engelsk... kender ikke meget til danske oversættelse, men har hørt at de ofte ikke er super gode. Jeg fik den i julegave, og den kan næsten skaffes via amazon for ingen penge.

Re: Artikler og bøger

: søn jun 02, 2013 6:02 pm
af FCBarcelonaChr
Jeg har bestilt den på engelsk for et par dage siden. Venter spændt på at den kommer ind af døren! :razz:

Re: Artikler og bøger

: tors jun 06, 2013 3:29 pm
af Fantomet
FCBarcelonaChr skrev:Jeg har bestilt den på engelsk for et par dage siden. Venter spændt på at den kommer ind af døren! :razz:
Er den kommet ind af døren?

Re: Artikler og bøger

: tors jun 06, 2013 5:09 pm
af Culé
Indledning og de første par sider kan (e-)læses via amazon.com - så kan man jo lige se om sproget og fortællingen er noget man gider fortsætte med. :smile: